گردآوری و ترجمه: نسترن شفوی مقدم با ورود منابع نور مصنوعی از زمان جنگ جهانی دوم، توجه به استفاده از نور طبیعی کمتر شد و طراحان تصور می کردند ساختمان های بدون پنجره از نظر سرمایش، گرمایش و آکوستیک قابل کنترل ترند؛ ساخته شدن مدارس و کارخانه هایی فاقد پنجره حاصل همین تفکر بود. [...]
عوامل کمک کننده به آسایش هوای داخل چیست؟ به طور تاریخی کیفیت مناسب هوا، به منظور بیان شرایط بدون آلاینده در فضا استفاده استفاده می‌شده است. با این حال، امروزه موارد دیگری نیز در بیان کیفیت هوای داخل مطرح شده و مورد ارزیابی قرار می‌گیرند که برای سلامت کاربران فضا مهم تلقی می‌شود، ازجمله [...]
گرد آوری و ترجمه: پگاه اشراقی با توجه به انتشار ویروس کرونا، کمتر می‌شنویم که یک رستوران یا مرکز خرید برای بازگشایی مجدد سیستم تهویه خود را ارتقا داده باشد و تنها شاهد آن هستیم که در مراکز عمومی بر ضدعفونی کردن محیط و سطوح تاکید دارند. موسسه سیبسی اخیرا راهنماهایی برای تامین هوای [...]
نویسنده: نسترن شفوی مقدم هیچ جایگزینی برای نور روز وجود ندارد. به عبارت دیگر هیچ نور مصنوعی نخواهد توانست کیفیت نور روز را شبیه سازی کند. ماهیت نور آن چه که از آن با عنوان "نور" یاد می کنیم، بخشی از امواج الکترومغناطیس است که با چشم انسان و دیگر موجودات، دیده می‌شود. [...]
گرد آوری و ترجمه: پگاه اشراقی در سال اخیر بحران کرونا مشکلات عدیده ای در سطح جهان ایجاده کرده است و اکنون شاهد آن هستیم که همه درباره تمیزی سطوح و خطر انتقال کووید ۱۹ از اجسام آلوده سخن می‌گویند، اما کمتر می‌شنویم که کسی درباره سیستم تهویه مناسب و هوای عاری از ویروس [...]
نویسنده: نسترن شفوی مقدم برنامه ریزی برای بهره گیری از نور روز در ساختمان ها چه ضرورتی دارد؟ آسایش کاربر در فضاهای داخلی براساس پژوهش‌های تاریخی، انسان در آغاز عصر نوسنگی برای در امان بودن از گرما و سرما، برف و باران و گزند جانوران، به ساخت پناهگاه روی آورد و ساختمان های امروزی را [...]
جزئیات رقابت دانشجویی سال۲۰۲۱ موسسه ASHRAE منتشر شد. مسابقه دانشجویی اشری به صورت سالانه و با هدف تشویق دانشجوییان به مشارکت در عرصه‌های مختلف بهینه‌سازی مصرف انرژی در ساختمان انجام می‌شود. این رقابت در سه بخش انجام می‌شود: محاسبات سیستم تأسیساتی ساختمان انتخاب سیستم تأسیساتی ساختمان طراحی یکپارچه و پایدار ساختمان موضوع مسابقه ۲۰۲۱ [...]
گردآوری و ترجمه: پگاه اشراقی، نیما فروزنده کیفیت هوای داخل چیست؟ زمانی که از «هوای تازه» سخن می‌گوییم، تصاویری عمدتاً طبیعی در ذهن تجسم می‌یابند، دامنه قله دماوند، جنگل‌ها، پارک‌ها و از این قبیل. اما این کیفیت چگونه در خصوص فضاهای بسته درون ساختمان معنی خواهد یافت؟ کیفیت هوای داخل (IAQ) به طور مستقیم به [...]
